Wikipedia:Problematiska kategorier/Finlandismer

Följande är en arkiverad diskussion om en kategori som vissa användare fann problematisk. Var god modifiera inte diskussionen. Senare kommentarer i ärendet bör göras på kategorins diskussionssida. Inga fler redigeringar bör göras nedan.

Resultatet av diskussionen blev Behåll. Tostarpadius (diskussion) 21 januari 2020 kl. 02.52 (CET)

Kategori:Finlandismer

Problem: Ifrågasatt på diskussionssidan sedan 2006.

Förslag till åtgärd:

Byt namn till Fennicismer.

Anmälare: Allv (diskussion) 28 augusti 2019 kl. 19.09 (CEST)

Diskussion:
En fennicism är ett dåligt smält ord som upptagits ur finskan, medan finlandism är ett specifikt finlandssvenskt utrryck. Två av de ord som finns i kategorin skulle i teorin lika gärna kunnat skapas i sverigesvenskan och är därmed tydligt finlandismer men inte fennicismer. Även "memma" och "talko" är tveksamma som fennicismer, eftersom de anpassats till svenskan. Jag tycker inte kategorin skall byta namn.

andejons (diskussion) 28 augusti 2019 kl. 20.05 (CEST)

Jag instämmer, fennicism och finlandism är två olika begrepp. Kategorin behövs. / Ternarius_D 3 oktober 2019 kl. 02.23 (CEST)

Instämmer gör även jag. Tostarpadius (diskussion) 7 januari 2020 kl. 08.05 (CET)

---

Var god modifiera inte diskussionen ovan.