Sunderland AFC

fotbollsklubb i Sunderland, England

Sunderland AFC är en engelsk professionell fotbollsklubb i Sunderland i nordöstra England, grundad 1879. Klubbens hemmamatcher spelas på Stadium of Light och smeknamnet är The Black Cats eller ibland The Mackems. Klubben spelar säsongen 2023/24 i Championship.

Sunderland AFC
Fotbollsklubb
Grundinformation
Grundad17 oktober 1879 (145 år sedan)
Fullständigt namnSunderland Association Football Club
Tidigare namnSunderland & District Teachers AFC (1879–1880)
SmeknamnThe Black Cats, The Mackems
SerieEFL Championship
OrtStorbritannien Sunderland, England, Storbritannien
HemmaarenaStadium of Light
(kapacitet: 49 000)
Klubbfärg(er)              
Nyckelpersoner
ÄgareFrankrike Kyril Louis-Dreyfus m.fl.
OrdförandeFrankrike Kyril Louis-Dreyfus
SportchefEngland Kristjaan Speakman
TränareEngland Michael Beale
LagkaptenNordirland Corry Evans
Matchställ
Lagfärger
Lagfärger
Lagfärger
Lagfärger
Lagfärger
Hemmaställ
Lagfärger
Lagfärger
Lagfärger
Lagfärger
Lagfärger
Bortaställ
Lagfärger
Lagfärger
Lagfärger
Lagfärger
Lagfärger
Tredjeställ
Meriter
Engelska ligamästare6 (1891/92, 1892/93, 1894/95, 1901/02, 1912/13, 1935/36)
Division 25 (1975/76, 1995/96, 1998/99, 2004/05, 2006/07)
Division 31 (1987/88)
FA-cupen2 (1936/37, 1972/73)
Community Shield1 (1936)
Sheriff of London Charity Shield1 (1903)
Football World Championship1 (1895)
Övrigt
Webbplatssafc.com

Sunderland har blivit engelska ligamästare sex gånger, senast 1935/36. Klubben har även vunnit FA-cupen två gånger, senast 1972/73.

Sunderlands stora rivaler är Newcastle United. Mötet brukar kallas för Tyne Wear-derbyt. Klubben har också en mindre rivalitet med Middlesbrough.

Historia

redigera

Tidiga år

redigera

Klubben bildades i oktober 1879 under namnet Sunderland & District Teachers AFC av skotten James Allan. Från början spelade klubben i blå tröjor. Några år senare skulle de klassiska röd-vit-randiga tröjorna komma. Inför säsongen 1890/91 gick Sunderland med i The Football League. De vann sin första ligatitel redan ett år senare. Sunderland försvarade titeln framgångsrikt året därpå med hjälp av centerforwarden Johnny Campbell, som toppade skytteligan.[1] Klubben spelade i First Division i 68 år innan de för första gången blev nedflyttade 1958. En av grundorsakerna var klubbens finansiella problem.[2]

1973 kom klubbens andra FA-cuptitel efter att ha segrat med 1–0 över Leeds United i cupfinalen.[3] Segern gjorde att Sunderland kvalificerade sig för Cupvinnarcupen, klubbens enda internationella framträdande hittills.[4]

The Championship och Premier League

redigera
 
Peter Reid var tränare för Sunderland mellan åren 1995 och 2002.

Säsongen 1994/95 blev Peter Reid tränare för Sunderland.[5] Klubben blev för första gången uppflyttade till Premier League 1996, men åkte ur direkt säsongen därefter.[6] 1997 lämnade klubben hemmaarenan Roker Park för den nybyggda arenan Stadium of Light.[7] 1999 gick de åter upp och nådde två raka sjundeplaceringar i tabellen. Kevin Phillips gjorde 30 mål och vann Guldskon.[8] Sunderland åkte ur igen 2003, då de kom sist med endast 19 poäng.[9] Säsongen 2005/06 gjorde de en kort visit i Premier League, men degraderingen var ett faktum. Detta efter ett eget bottenrekord genom att denna gång bara lyckas skrapa ihop 15 poäng.[10] I juli 2006 köptes klubben av Niall Quinn.[11] Roy Keane blev utsedd till tränare.[12] Under Keane säkrade Sunderland uppflyttningsplatsen till Premier League efter att Derby County förlorat mot Crystal Palace med 2–0.[13] Dessutom vann de The Championship och hade en matchsvit på 17 raka seriematcher i rad utan förlust.[14][15]

 
Niall Quinn i september 2008.

Efter en dålig start säsongen 2008/09 avgick Keane.[16] I maj 2009 togs klubben över av den amerikanska affärsmannen Ellis Short och Steve Bruce blev tränare.[17][18] Ett av Bruces första spelarköp, Darren Bent, kostade tio miljoner pund, då en rekordavgift.[19] Ett år senare köptes Asamoah Gyan för cirka 13 miljoner pund.[20] Sunderland startade säsongen 2010/11 starkt och slutade på tionde plats i Premier League. I januari 2011 lämnade Bent för Aston Villa. Summan som togs emot var 24 miljoner pund.[21] I november 2011 fick Bruce sparken.[22] Ersättaren blev Martin O'Neill.[23] I februari 2012 beslutade sig Quinn för att lämna Sunderland. Han skulle inrikta sig mer på sina affärsintressen utanför fotbollen.[24] O'Neill sparkades i mars 2013 och det meddelades att Paolo Di Canio var den nya tränaren.[25] Under Di Canio undvek klubben nedflyttning med bara en match kvar av säsongen. Efter sex månader i klubben fick han sparken.[26] Gus Poyet blev hans ersättare. Han ledde klubben till final i Ligacupen där de förlorade mot Manchester City med 1–3.[27] I mars 2015 blev Poyet sparkad och Dick Advocaat tog över som tränare.[28] Med Advocaat undvek Sunderland nedflyttning.[29] Han avgick från sin position säsongen 2015/16 efter bara åtta matcher. Sam Allardyce blev utnämnd till ny tränare.[30] Sunderland förblev i nedflyttningsstriden men Allardyce lyckades rädda klubben på grund av förbättrad form i den andra halvan av säsongen.[31]

I juli 2016 lämnade Allardyce klubben för att träna Englands herrlandslag.[32] David Moyes utsågs som hans ersättare.[33] Under Moyes värvades mittfältaren Didier Ndong som kostade Sunderland rekordsumman 13,6 miljoner pund.[34] Klubben gjorde den sämsta starten någonsin i Premier League och tog bara två poäng i öppningsmatcherna.[35] Den 29 april 2017, med fyra matcher kvar av säsongen, stod det klart att Sunderland efter tio säsonger i Premier League inte skulle klara förnyat kontrakt. Klubben hade slutat sist och därmed flyttats ner till The Championship.[36] Moyes avgick i maj 2017.[37] Den 15 juni 2017 såldes målvakten Jordan Pickford för rekordsumman 25 miljoner pund, som väntades stiga till 30 miljoner pund.[38]

Efter en dålig start av säsongen 2017/18 i The Championship sparkades tränaren Simon Grayson.[39] I november 2017 tog Chris Coleman över tränarrollen i Sunderland[40] men trots att resultaten stundtals blev bättre kunde han inte rädda kvar klubben och Inför säsongen 2018/19 återfanns klubben i League One efter en sistaplats i The Championship.[41] Coleman fick lämna klubben och en ny ägare presenterades.[42] Den 25 maj 2018 blev det klart att Jack Ross skulle träna Sunderland.[43]

Färger och klubbmärke

redigera
 
Stéphane Sessègnon i Sunderlands klassiska röd-vita matchställ.

Sunderlands traditionella klubbfärger är rött och vitt. Under de första åren spelade laget i helblå tröjor.[44] Klubbmärket är uppdelat i fyra delar i en sköld som utgörs av Penshawmonumentet och Wearmouthsbron samt röd-vita ränder. Bredvid skölden finns det avbildningar av två lejon. Det är också en text på märket, Consectatio Excellentiae, som betyder "I strävan efter excellens". De tidigare klubbmärkena bestod mestadels av staden Sunderlands vapensköld tillsammans med en svart katt som togs bort senare.[45][46]

Supportrar och arenor

redigera
Stadium of Light har varit Sunderlands hemmaarena sedan 1997.

Enligt en Yougov-undersökning finns det en stark koppling mellan Sunderlands supporterskara och vänstern.[47] På matcherna brukar supportrarna sjunga "The Red Flag". Klubbens tidigare ordförande Bob Murray beskrev Sunderland som en "Labour-klubb".[48][49] Under Premier League-säsongen 2013/14 hade Sunderland det sjunde högsta publiksnittet av alla engelska klubbar, 41 089.[50] Säsongen 2014/15 var publiksnittet 43 000.[51]

Huvudartikel: Stadium of Light

Sunderland har haft olika arenor genom åren, den första var Blue House Field. Arenan var belägen i närheten av skolan Hendon Board School. 1882 spelades matcherna på Groves Field i Ashbrooke. Sunderlands tredje arena var Horatio Street i Roker, där spelade klubben en säsong. Därefter flyttades klubben till Abbs Field i Fulwell för två säsonger. 1886 kom klubben till arenan Newcastle Road som nådde 15 000 i kapacitet efter renoveringar.[52]

I slutet av 1800-talet byggdes Roker Park. Den första matchen kom i september 1898 mot Liverpool, som Sunderland vann. Efter en ombyggnad av arenan var kapaciteten 50 000. Kostnaderna gjorde att klubben nästan gick i konkurs. Den 8 mars 1933, i en match mot Derby County i FA-cupen, var publiksiffran 75 118, den högsta någonsin.[53] Roker Park drabbades av en bombning 1943, där ett hörn av arenan förstördes. En person dödades.[54] Vid 1990-talet var arenan inte längre tillräckligt stor och hade inget utrymme för möjlig expansion. I januari 1990 släpptes Taylor-rapporten efter Hillsborougholyckan som resulterade i 96 dödsfall.[55] Rapporten rekommenderade att samtliga större arenor skulle byggas så att de enbart tillhandahöll sittplatser. Till följd av detta reducerades Roker Parks kapacitet. 1997 revs arenan och ett bostadsområde byggdes på platsen. Klubben lämnade arenan för Stadium of Light, där den första matchen var mot Ajax.[7]

Spelare

redigera

Spelartrupp

redigera
Senast uppdaterad: 1 augusti 2024.[56]

Målvakter
Nummer Land Spelare Födelsedatum Kom ifrån
1   Anthony Patterson 10 maj 2000 (24 år)   Sunderland AFC
-   Simon Moore 19 maj 1990 (34 år)   Coventry City (-24)

Försvarare
Nummer Land Spelare Födelsedatum Kom ifrån
2   Niall Huggins 18 december 2000 (24 år)   Leeds United (-21)
3   Dennis Cirkin 6 april 2002 (22 år)   Tottenham Hotspur (-21)
5   Daniel Ballard 22 september 1999 (25 år)   Arsenal (-22)
6   Timothée Pembélé 9 september 2002 (22 år)   Paris Saint-Germain (-23)
23   Jenson Seelt 23 maj 2003 (21 år)   PSV (-23)
25   Nectarios Triantis 11 maj 2003 (21 år)   Central Coast Mariners (-23)
32   Trai Hume 18 mars 2002 (22 år)   Linfield (-22)
33   Leo Hjelde 26 augusti 2003 (21 år)   Leeds United (-24)
42   Aji Alese 17 januari 2001 (23 år)   West Ham United (-22)
45   Joe Anderson 6 februari 2001 (23 år)   Everton (-23)

Mittfältare
Nummer Land Spelare Födelsedatum Kom ifrån
7   Jobe Bellingham 23 september 2005 (19 år)   Birmingham City (-23)
8   Elliot Embleton 2 april 1999 (25 år)   Sunderland AFC
10   Patrick Roberts 5 februari 1997 (27 år)   Manchester City (-22)
13   Luke O'Nien 21 november 1994 (30 år)   Wycombe Wanderers (-18)
14   Romaine Mundle 24 april 2003 (21 år)   Standard Liege (-24)
17   Abdoullah Ba 31 juli 2003 (21 år)   Le Havre (-22)
22   Adil Aouchiche 15 juli 2002 (22 år)   Lorient (-23)
24   Dan Neil 30 november 2001 (23 år)   Sunderland AFC
27   Jay Matete 11 februari 2001 (23 år)   Fleetwood Town (-22)
31   Chris Rigg 18 juni 2007 (17 år)   Sunderland AFC
39   Pierre Ekwah 15 januari 2002 (22 år)   West Ham United (-23)
-   Alan Browne 15 april 1995 (29 år)   Preston North End (-24)

Anfallare
Nummer Land Spelare Födelsedatum Kom ifrån
9   Luís Semedo 11 augusti 2003 (21 år)   Benfica (-23)
12   Eliezer Mayenda 8 maj 2005 (19 år)   Sochaux (-23)
15   Nazariy Rusyn 25 oktober 1998 (26 år)   Zorja Luhansk (-22)
19   Jewison Bennette 15 juni 2004 (20 år)   Herediano (-22)
20   Jack Clarke 23 november 2000 (24 år)   Tottenham Hotspur (-22)
-   Ian Poveda 9 februari 2000 (24 år)   Leeds United (-24)

Utlånade spelare

redigera
Nr Land Pos Namn
30    MV Nathan Bishop (i   Wycombe Wanderers till 31 maj 2025)
Nr Land Pos Namn

Flest spelade matcher

redigera

Endast tävlingsmatcher, inhopp i matcher inom parentes.

Nr Namn År Liga FA-cup Ligacup Övrigt Totalt
1   Montgomery, JimmyJimmy Montgomery 1960–1977 537 (4) 41 (0) 33 (0) 16 (0) 627  (0)
2   Ashurst, LenLen Ashurst 1957–1971 403 (6) 26 (0) 23 (0) 0 (0) 452  (6)
3   Doig, NedNed Doig 1890–1904 417 (0) 35 (0) 0 (0) 5 (0) 457  (0)
4   Anderson, StanStan Anderson 1951–1963 402 (0) 34 (0) 11 (0) 0 (0) 447  (0)
5   Bennett, GaryGary Bennett 1984–1995 362 (7) 17 (1) 34 (1) 21 (0) 434  (9)
6   Kerr, BobbyBobby Kerr 1964–1979 355 (13) 29 (1) 14 (0) 21 (0) 419  (21)
7   Armstrong, GordonGordon Armstrong 1983–1996 331 (18) 19 (0) 25 (4) 18 (1) 393  (23)
8   Buchan, CharlieCharlie Buchan 1911–1925 379 (0) 32 (0) 0 (0) 0 (0) 411  (0)
9   Gray, MichaelMichael Gray 1990–2004 341 (22) 17 (1) 23 (4) 2 (0) 383  (27)
10   Hurley, CharlieCharlie Hurley 1957–1969 357 (1) 26 (0) 17 (0) 0 (0) 400  (1)

Bästa målskyttar

redigera

Endast tävlingsmatcher, antal matcher (inklusive inhopp) inom parentes.

Nr Namn År Liga FA-cup Ligacup Övrigt Totalt
1   Gurney, BobbyBobby Gurney 1925–1950 205 (348) 23 (40) 0 (0) 0 (0) 228 (390)
2   Buchan, CharlieCharlie Buchan 1911–1925 209 (379) 13 (32) 0 (0) 0 (0) 222 (411)
3   Halliday, DaveDave Halliday 1925–1929 156 (166) 9 (9) 0 (0) 0 (0) 165 (175)
4   Holley, GeorgeGeorge Holley 1904–1919 150 (280) 9 (35) 0 (0) 0 (0) 159 (315)
5   Phillips, KevinKevin Phillips 1997–2003 113 (207) 10 (14) 5 (9) 2 (3) 130 (233)

Utländska spelare

redigera
Listkriterier:
  • Listan inkluderar alla icke-brittiska spelare (som ej kommer ifrån England, Nordirland, Skottland, Wales eller Irland) som representerat klubben.
  • Listan inkluderar enbart spelare som representerat klubben i ligamatcher.

Afrika
Asien

Centralamerika
Nordamerika

Europa

Oceanien
Sydamerika

Meriter

redigera
 
Fansens bussparad efter vinsten i FA-cupfinalen 1973.
  • Premier League eller motsvarande (nivå 1): Mästare 1891/92, 1892/93, 1894/95, 1901/02, 1912/13, 1935/36
  • The Championship eller motsvarande (nivå 2): Mästare 1975/76, 1995/96, 1998/99, 2004/05, 2006/07; Uppflyttade 1989/90
  • League One eller motsvarande (nivå 3): Mästare 1987/88

Övrigt

redigera

Tränare

redigera
 
En staty av tränaren Bob Stokoe står utanför Sunderlands hemmaarena Stadium of Light.

Referenser

redigera
  1. ^ Callaghan, Richard (20 juli 2016). ”Sunderland’s First Great Centre Forward”. Roker Report. https://rokerreport.sbnation.com/2016/7/20/12222208/sunderland-s-first-great-centre-forward. Läst 18 mars 2018. 
  2. ^ Trelease, Jake (9 januari 2018). ”“Why are Sunderland so sh*t dad?” “It’s because of straw son”; lessons handed down for 50 years”. Roker Report. https://rokerreport.sbnation.com/2018/1/9/16850458/why-are-sunderland-so-sh-t-dad-its-because-of-straw-son-lessons-handed-down-for-50-years. Läst 18 mars 2018. 
  3. ^ Wilson, Jonathan (10 maj 2013). ”Sunderland, Stokoe, Montgomery: football would never be the same again”. The Guardian. https://www.theguardian.com/football/blog/2013/may/10/sunderland-stokoe-montgomery-fa-cup-final. Läst 18 mars 2018. 
  4. ^ ”European Competitions 1973-74”. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. http://www.rsssf.com/ec/ec197374.html#cwc. Läst 18 mars 2018. 
  5. ^ ”Peter Reid's managerial career”. Soccerbase. http://www.soccerbase.com/managers/manager.sd?manager_id=1031. Läst 18 mars 2018. 
  6. ^ ”Season 1996–97”. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. http://www.rsssf.com/engpaul/FLA/1996-97.html. Läst 18 mars 2018. 
  7. ^ [a b] Edgeworth, Andy (30 juli 2017). ”On This Day In 1997: Sunderland's Stadium Of Light Opened”. The Sportsman. https://www.thesportsman.com/articles/on-this-day-in-1997-sunderlands-stadium-of-light-opened. Läst 18 mars 2018. 
  8. ^ ”Phillips nets Golden prize”. BBC Sport. 29 juli 2000. http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/s/sunderland/856691.stm. Läst 18 mars 2018. 
  9. ^ Walker, Michael (18 april 2003). ”Light brigade in retreat as grey dawn of relegation breaks on Sunderland”. The Guardian. https://www.theguardian.com/football/2003/apr/18/newsstory.sport2. Läst 18 mars 2018. 
  10. ^ ”Sunderland sack manager McCarthy”. BBC Sport. 6 mars 2006. http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/s/sunderland/4778496.stm. Läst 18 mars 2018. 
  11. ^ ”Quinn agrees deal at Sunderland”. BBC Sport. 3 juli 2006. http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/s/sunderland/5140608.stm. Läst 18 mars 2018. 
  12. ^ ”Keane becomes new Sunderland boss”. BBC Sport. 28 augusti 2006. http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/s/sunderland/5290778.stm. Läst 18 mars 2018. 
  13. ^ Mercer, Nathan (29 april 2007). ”Crystal Palace 2-0 Derby”. BBC Sport. http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_1/6578817.stm. Läst 18 mars 2018. 
  14. ^ Walker, Michael (7 maj 2007). ”Sunderland's title has Keane almost smiling”. The Guardian. https://www.theguardian.com/football/2007/may/07/match.sunderland. Läst 18 mars 2018. 
  15. ^ Alexander, Jeremy (23 april 2007). ”Keane's march to the top falters on tiny Colchester's own ambitions”. The Guardian. https://www.theguardian.com/football/2007/apr/23/match.sunderland. Läst 18 mars 2018. 
  16. ^ Adamson, Mike (4 december 2008). ”Keane resigns as Sunderland manager”. The Guardian. https://www.theguardian.com/football/2008/dec/04/sunderland-roy-keane. Läst 18 mars 2018. 
  17. ^ Stewart, Rob (27 maj 2009). ”Steve Bruce set for Sunderland talks while Ellis Short completes takeover”. The Daily Telegraph. https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/sunderland/5392742/Steve-Bruce-set-for-Sunderland-talks-while-Ellis-Short-completes-takeover.html. Läst 18 mars 2018. 
  18. ^ ”Bruce named as Sunderland manager”. BBC Sport. 3 juni 2009. http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/s/sunderland/8080762.stm. Läst 18 mars 2018. 
  19. ^ ”Bent seals record Sunderland move”. BBC Sport. 5 augusti 2009. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/8178460.stm. Läst 18 mars 2018. 
  20. ^ ”Asamoah Gyan joins Sunderland for record £13m fee”. BBC Sport. 31 augusti 2010. http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/africa/8958346.stm. Läst 18 mars 2018. 
  21. ^ Taylor, Louise (17 januari 2011). ”Darren Bent heads for Aston Villa in record £24m deal”. The Guardian. https://www.theguardian.com/football/2011/jan/17/darren-bent-sunderland-aston-villa. Läst 18 mars 2018. 
  22. ^ ”Sunderland sack Steve Bruce as manager”. BBC Sport. 30 november 2011. http://www.bbc.com/sport/football/15975008. Läst 18 mars 2018. 
  23. ^ ”Martin O'Neill named Sunderland manager”. BBC Sport. 3 december 2011. http://www.bbc.com/sport/football/15997197. Läst 18 mars 2018. 
  24. ^ ”Niall Quinn leaves Sunderland with immediate effect to concentrate on business interests outside football”. The Daily Telegraph. 20 februari 2012. https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/sunderland/9092819/Niall-Quinn-leaves-Sunderland-with-immediate-effect-to-concentrate-on-business-interests-outside-football.html. Läst 18 mars 2018. 
  25. ^ ”Paolo Di Canio appointed Sunderland head coach”. BBC Sport. 31 mars 2013. https://www.bbc.com/sport/football/21990117. Läst 18 mars 2018. 
  26. ^ Brookfield, Saul (23 september 2013). ”Paolo Di Canio sacked: Sunderland dismiss controversial Italian just five games into the season”. The Independent. https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/paolo-di-canio-sacked-sunderland-dismiss-controversial-italian-just-five-games-into-the-season-8833101.html. Läst 18 mars 2018. 
  27. ^ McNulty, Phil (2 mars 2014). ”Manchester City 3–1 Sunderland”. BBC Sport. https://www.bbc.com/sport/football/26311649. Läst 18 mars 2018. 
  28. ^ McNulty, Phil (17 mars 2015). ”Sunderland: Dick Advocaat appointed Black Cats boss”. BBC Sport. https://www.bbc.com/sport/football/31919801. Läst 18 mars 2018. 
  29. ^ McNulty, Phil (20 maj 2015). ”Arsenal 0–0 Sunderland”. BBC Sport. https://www.bbc.com/sport/football/32716700. Läst 18 mars 2018. 
  30. ^ ”Sunderland appoint Sam Allardyce as new manager on two-year deal”. BBC Sport. 9 oktober 2015. https://www.bbc.com/sport/football/34491345. Läst 18 mars 2018. 
  31. ^ Dawkes, Phil (11 maj 2016). ”Sunderland 3–0 Everton”. BBC Sport. https://www.bbc.com/sport/football/35733486. Läst 18 mars 2018. 
  32. ^ ”Sam Allardyce appointed new England manager on two-year deal”. Sky Sports. 23 juli 2016. http://www.skysports.com/football/news/12016/10508367/sam-allardyce-appointed-new-england-manager-football-association-confirms. Läst 18 mars 2018. 
  33. ^ ”Sunderland: David Moyes replaces Sam Allardyce as manager”. BBC Sport. 23 juli 2016. https://www.bbc.com/sport/football/36874200. Läst 18 mars 2018. 
  34. ^ Taylor, Louise (31 augusti 2016). ”Sunderland break transfer record to sign Lorient midfielder Didier Ndong”. The Guardian. https://www.theguardian.com/football/2016/aug/31/sunderland-break-transfer-record-lorient-midfielder-didier-ndong. Läst 19 mars 2018. 
  35. ^ Smith, Peter (29 oktober 2016). ”Sunderland make worst ever start to a Premier League season”. Sky Sports. http://www.skysports.com/football/news/11095/10636619/sunderland-make-worst-ever-start-to-a-premier-league-season. Läst 18 mars 2018. 
  36. ^ ”Sunderland relegated from Premier League after 10 seasons”. USA Today. 29 april 2017. https://www.usatoday.com/story/sports/soccer/2017/04/29/sunderland-relegated-from-premier-league-after-10-seasons/101067340/. Läst 18 september 2017. 
  37. ^ ”David Moyes resigns as Sunderland boss after relegation from Premier League”. BBC Sport. 22 maj 2017. https://www.bbc.com/sport/football/40003697. Läst 18 mars 2018. 
  38. ^ ”Jordan Pickford: Everton confirm £25m, rising to £30m, deal with Sunderland”. BBC Sport. 15 juni 2017. https://www.bbc.com/sport/football/40258852. Läst 18 mars 2018. 
  39. ^ ”Simon Grayson sacked as Sunderland manager after draw with Bolton”. The Guardian. 31 oktober 2017. https://www.theguardian.com/football/2017/oct/31/simon-grayson-sacked-sunderland-manager. Läst 18 mars 2018. 
  40. ^ James, Stuart (19 november 2017). ”Sunderland confirm Chris Coleman's appointment as new manager”. The Guardian. https://www.theguardian.com/football/2017/nov/17/sunderland-chris-coleman-manager-wales. Läst 18 mars 2018. 
  41. ^ ”Sunderland 1–2 Burton Albion”. BBC Sport. 21 april 2018. https://www.bbc.com/sport/football/43762308. Läst 22 maj 2018. 
  42. ^ Taylor, Louise (29 april 2018). ”Sunderland sold by Ellis Short as Chris Coleman is sacked”. The Guardian. https://www.theguardian.com/football/2018/apr/29/chris-coleman-sackedd-manager-sunderland. Läst 22 maj 2018. 
  43. ^ Boswell, Zinny (25 maj 2018). ”Jack Ross appointed Sunderland manager on two-year deal”. Sky Sports. http://www.skysports.com/football/news/11095/11385025/jack-ross-appointed-sunderland-manager-on-two-year-deal. Läst 25 maj 2018. 
  44. ^ ”Red and white stripes”. Roker Park. Arkiverad från originalet den 3 juni 2008. https://web.archive.org/web/20080603122644/http://www.roker-roar.com/pauldays/navbar/redandwhite.html. Läst 1 april 2018. 
  45. ^ ”European Football Club Logos”. UEFA Clubs. Arkiverad från originalet den 2 oktober 2011. https://web.archive.org/web/20111002105118/http://uefaclubs.com/showlogos.php?club=Sunderland%20AFC&logo=5. Läst 2 april 2018. 
  46. ^ ”European Football Club Logos”. UEFA Clubs. Arkiverad från originalet den 2 oktober 2011. https://web.archive.org/web/20111002105127/http://uefaclubs.com/showlogos.php?club=Sunderland%20AFC&logo=2. Läst 2 april 2018. 
  47. ^ Campbell, Paul (18 november 2014). ”Are you an average fan? Find out with YouGov's Premier League profiles”. The Guardian. https://www.theguardian.com/football/blog/2014/nov/18/you-gov-premier-league-profiles-20-clubs. Läst 1 april 2018. 
  48. ^ ”Sing your hearts out for the lads”. Sunderland Echo. 1 februari 2007. Arkiverad från originalet den 1 april 2018. https://web.archive.org/web/20180401213227/https://www.sunderlandecho.com/news/sing-your-hearts-out-for-the-lads-1-1129754. Läst 1 april 2018. 
  49. ^ Gye, Hugo (2 april 2013). ”Miners call on Sunderland to return iconic banner as defiant Di Canio calls anger over fascism claims 'ridiculous and pathetic'”. Daily Mail. http://www.dailymail.co.uk/news/article-2302705/Paolo-Di-Canio-Miners-Sunderland-return-iconic-banner-appointment-fascist-manager.html. Läst 1 april 2018. 
  50. ^ ”Barclays Premier League Stats: Team Attendance - 2013-14”. ESPN. http://www.espnfc.com/english-premier-league/23/statistics/performance. Läst 1 april 2018. 
  51. ^ Brus, Mark (12 september 2014). ”Ten Highest Premier League Attendances For 2014/15, With Arsenal 2nd & Liverpool 5th”. CaughtOffside. http://www.caughtoffside.com/2014/09/12/ten-highest-premier-league-attendances-for-201415-with-arsenal-2nd-liverpool-5th/5/. Läst 1 april 2018. 
  52. ^ Wheeler, Katy (22 november 2010). ”Sunderland football plaques remember bygone era”. Sunderland Echo. Arkiverad från originalet den 1 april 2018. https://web.archive.org/web/20180401005031/https://www.sunderlandecho.com/lifestyle/retro/sunderland-football-plaques-remember-bygone-era-1-2779577. Läst 31 mars 2018. 
  53. ^ Hunter, James (10 maj 2017). ”Classic Roker Park matches: Sunderland's greatest games at their traditional home”. Evening Chronicle. https://www.chroniclelive.co.uk/sport/football/football-news/classic-roker-park-matches-sunderlands-13003939. Läst 31 mars 2018. 
  54. ^ Turnbull, Simon (25 mars 1997). ”Football: Roker getting ready for its final roar”. The Independent. https://www.independent.co.uk/sport/football-roker-getting-ready-for-its-final-roar-1274984.html. Läst 31 mars 2018. 
  55. ^ ”Service marks Hillsborough deaths”. BBC Sport. 15 april 2004. http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/merseyside/3627261.stm. Läst 31 mars 2018. 
  56. ^ ”1st Team”. Sunderland AFC. https://www.safc.com/players/1st-team. Läst 15 mars 2020. 

Externa länkar

redigera