Mason & Dixon
Mason & Dixon är en roman av den amerikanske författaren Thomas Pynchon utgiven 1997, i svensk översättning 2001.[1]
| Mason & Dixon | |
| Författare | Thomas Pynchon |
|---|---|
| Originaltitel | Mason & Dixon |
| Originalspråk | Engelska |
| Översättare | Hans-Jacob Nilsson |
| Land |  USA |
| Genre | Roman |
| Utgivningsår | 1997 |
| Först utgiven på svenska | 2001 |
Handling
redigeraRomanen utspelar sig under åren 1763–1767 och handlar om de två britter, astronomen Charles Mason och lantmätaren Jeremiah Dixon som drog upp den så kallade Mason-Dixon-linjen, den spikraka gränsdragningen mellan Pennsylvania och Maryland som bland annat kom att bli betydelsefull som skiljelinjen mellan slavstater och fria stater i USA. Men romanen, som är skriven som en slags pastisch på 1700-talets prosa, innehåller också en mängd bihandlingar, sidospår och utvikningar där både verkliga och fiktiva historiska händelser skildras. Några av de historiska personer som dyker upp i handlingen är George Washington, Benjamin Franklin och Thomas Jefferson. I handlingen väver Pynchon också in mycket annat, som spekulationer om de elva dagar som försvann vid övergången till den Gregorianska kalendern 1582 och en konspirationsteori rörande jesuiter.
Mottagande
redigeraI sin recension i Dagens Nyheter skrev Henrik Berggren att Mason & Dixon är en "storartad och burlesk hyllning till ett 1700-tals-Amerika som är på en gång helt verkligt och samtidigt fullständigt mytiskt. Ungefär som dagens USA."[2] Mason & Dixon har utnämnts till en av de stora amerikanska romanerna.[3]
Referenser
redigera- ^ ”Mason & Dixon, Albert Bonniers förlag”. Arkiverad från originalet den 5 mars 2016. https://web.archive.org/web/20160305085651/http://www.albertbonniersforlag.se/Bocker/Utlandsk-skonlitteratur/M/Mason--Dixon/. Läst 8 december 2013.
- ^ Dagens Nyheter 2001-12-04
- ^ ”A Brief Survey of the Great American Novels”. Literary Hub. https://lithub.com/a-brief-survey-of-great-american-novels/.