Barbro Mörne
finlandssvensk författare och översättare
Signe Barbro Mörne, född 6 februari 1903 i Esbo, Finland, död 6 februari 1987, var en finlandssvensk författare och översättare.
Barbro Mörne | |
Född | 6 februari 1903[1] Esbo, Finland |
---|---|
Död | 1987[2] Grankulla, Finland |
Medborgare i | Finland[2] och Sverige |
Sysselsättning | Översättare, bibliotekarie, författare |
Föräldrar | Arvid Mörne Signe Mörne |
Släktingar | Håkan Mörne (syskon) Gudrun Mörne (syskon) |
Redigera Wikidata |
Hon var dotter till författaren Arvid Mörne och Signe Mörne. Hon var anställd vid Helsingfors stadsbibliotek från 1925 och var även verksam som konstnär.
”Modernistisk lyrik innehållande både rent jag-centrerade dikter o sådana som finstämt återger naturens skiftningar.” (Litteraturlexikon, 1974)
Böcker
redigera- Poesi
- Tystnadens spår (Schildt, 1923)
- Bild och syn (Schildt, 1927)
- Dikter (Schildt, 1933)
- Trädet i vinternatten: dikter (Wahlström & Widstrand, 1942)
- Jag bands av årets tider (Bonnier, 1948)
- Läggspel (Schildt, 1950)
- Vingar, skuggor, segel (Schildt, 1951)
- Namnlös ort: dikter (Schildt, 1953)
- Skymningsrummet: dikter (Bonnier, 1957)
- Den du är (Schildt, 1959)
- Dikter i urval 1923-1959 (Schildt, 1970)
- Barnböcker
- Petter och Lena i Häxkullebo: sagor och visor (tillsammans med Gudrun Mörne) (1943)
- Gården som försvann och andra sagor (Rabén & Sjögren, 1946)
- Filips resa runt jorden (ill. Marjatta Manner-Rislakki) (Kooperativa förbundet, 1948)
- Redaktör
- Soldatbrev från Finlands krig 1939-1940 (utg. av Signe och Barbro Mörne) (Saxon & Lindström, 1940)
- Översättningar
- Mika Waltari: En främling kom till gården (Vieras mies tuli taloon) (översatt tillsammans med Heidi Enckell) (Schildt, 1937)
- Elmar Valmre: Pelle - liten general (svensk bearbetning av Barbro Mörne) (WSOY, 1951)
- Ella Treffner: Anni - liten husmor (Pereema Aino) (svensk bearbetning av Barbro Mörne) (Lindqvist, 1951)
- Djurens härskare (svensk bearbetning av Barbro Mörne) (WSOY, 1951)
Litteratur
redigera- Torsten Pettersson: "Från det transcendenta mot det immanenta: en studie i Barbro Mörnes författarskap". I Tidskrift för litteraturvetenskap, 19(1990):2, s. 25-45
- Pettersson, Torsten. ”Ett osynligt land”. Gåtans namn. Tankens och känslans mönster hos nio finlandssvenska modernister. SSLS 629. Helsingfors: Svenska litteratursällskapet i Finland. sid. 211-244. Libris 8374735. ISBN 9174865439. https://digi.kansalliskirjasto.fi/teos/binding/2653374?page=1
Källor
redigera- Svenskt författarlexikon. 1900-1940, s. 566
- Litteraturlexikon: svensk litteratur under 100 år (Natur och kultur, 1974), s. 165-166
- Libris
- Fennica
Referenser
redigera- ^ Uppslagsverket Finland, Svenska folkskolans vänner, Uppslagsverket Finland-ID: MoerneBarbroUppslagsverketFinland.[källa från Wikidata]
- ^ [a b] Libris, Kungliga biblioteket, 24 oktober 2012, Libris-URI: hftw0bt15qfxgjh, läst: 24 augusti 2018.[källa från Wikidata]
Externa länkar
redigera- I Svenska litteratursällskapet vid Finlands arkiv:
- SLSA 620 Arvid Mörnes brevsamling (1862–1947)
- SLSA 667 Signe Mörnes arkiv (1897–1952)
- SLSA 720 Johan Wredes arkiv (1960–2000)
- SLSA 784 Håkan Mörnes brevsamling (1925–1973)
- SLSA 876 Barbro Mörnes arkiv (1970–1980)
- SLSA 1099 Finlandssvenska författarintervjuer (1976–1999)
- SLSA 1120 Familjen Mörnes arkiv (1839–1992)
- SLSA 1206 Stiftelsen Grankulla samskola r.f:s samling